Joyce Galanti, Counselor