Gladys Dennie-Nicholson, Bankers Life Agent